1
00:00:33,560 --> 00:00:35,400
(SQUEALS NERVOUSLY, GIGGLES)

2
00:00:46,720 --> 00:00:50,360
          (PHONE RINGS)

3
00:00:54,480 --> 00:00:56,840
       Nina, I thought we said
we wouldn't contact each other for...

4
00:00:56,840 --> 00:00:59,960
There's a disturbance in the force
  on the rooftop of my building.

5
00:00:59,960 --> 00:01:01,760
         What's happened?

6
00:01:01,760 --> 00:01:03,720
       Have a look and see.

7
00:01:07,040 --> 00:01:09,560
Leon, you're crazy if you dump me.

8
00:01:17,240 --> 00:01:19,480
             (LAUGHS)

9
00:01:19,480 --> 00:01:21,440
         (WOLF WHISTLES)

10
00:01:21,440 --> 00:01:23,200
            -(LAUGHS)
   -I'm sorry I said anything.

11
00:01:23,200 --> 00:01:25,240
   Actually, no. I'm not sorry.

12
00:01:25,240 --> 00:01:27,560
Look at you. You look amazing, baby.

13
00:01:32,840 --> 00:01:34,920
      (LAUGHS) It's so cute!

14
00:01:37,680 --> 00:01:40,680
(LAUGHS) Oh!

15
00:01:42,200 --> 00:01:43,240
             (GASPS)

16
00:01:43,240 --> 00:01:44,960
            (SCREAMS)

17
00:01:51,800 --> 00:01:52,840
              Josh.

18
00:02:52,800 --> 00:02:55,200
   Get straight up on the roof,
   drop me down a safety rope.

19
00:02:55,200 --> 00:02:56,240
              Yeah.

20
00:02:58,560 --> 00:02:59,960
            Thank you.

21
00:02:59,960 --> 00:03:01,360
        Leon, what floor?

22
00:03:01,360 --> 00:03:03,160
           11th floor.

23
00:03:13,080 --> 00:03:16,080
            (SCREAMS)

24
00:03:18,760 --> 00:03:20,560
             (KNOCKS)

25
00:03:20,560 --> 00:03:22,200
         She's this way.

26
00:03:22,200 --> 00:03:25,320
            (SCREAMS)

27
00:03:25,320 --> 00:03:26,560
               No!

28
00:03:27,840 --> 00:03:31,240
        (SOBS AND SHRIEKS)

29
00:03:33,840 --> 00:03:37,160
      (CONTINUES SCREAMING)

30
00:03:37,160 --> 00:03:38,640
      (SCREAMS HYSTERICALLY)

31
00:03:38,640 --> 00:03:41,000
         Hi. I'm Shannon
from the Tactical Response Unit.

32
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
            (SOBS) OK.

33
00:03:42,000 --> 00:03:43,880
     We're here to help you.
       Try and calm down.

34
00:03:43,880 --> 00:03:45,360
          -I'm slipping!
               -OK.

35
00:03:45,360 --> 00:03:47,440
      Keep your eyes on me.
      Keep your eyes on me.

36
00:03:47,440 --> 00:03:49,840
             -(SOBS)
     -We're here to help you.

37
00:03:49,840 --> 00:03:50,640
            (SHRIEKS)

38
00:03:51,080 --> 00:03:53,880
           -(SCREAMS) No!
-Keep...keep your eyes... Calm down.

39
00:03:53,880 --> 00:03:56,680
  Keep your eyes on me. Just try
  and stay as still as you can.

40
00:03:56,680 --> 00:03:58,160
             -(SOBS)
      -No. Don't look down.

41
00:03:58,160 --> 00:04:00,280
-Michael!
  -Keep doing what you're doing.

42
00:04:00,280 --> 00:04:03,080
Try and stay calm. Keep the material
      wrapped around your arm.

43
00:04:03,080 --> 00:04:05,160
   Hold it close to your chest.
           Stay still.

44
00:04:05,160 --> 00:04:06,800
     We're coming to get you.

45
00:04:06,800 --> 00:04:09,200
  -Are you coming from the roof?
 -I'm going out. There's no time.

46
00:04:09,200 --> 00:04:13,000
You can't attach a safety rope from
here. You drop, you can't hold her.

47
00:04:13,000 --> 00:04:14,600
  That thing she's hanging from
           won't hold.

48
00:04:14,600 --> 00:04:17,000
             (MOANS)

49
00:04:17,000 --> 00:04:18,520
             Come on.

50
00:04:18,520 --> 00:04:20,440
        Just try and stay
as still as you can.

51
00:04:20,440 --> 00:04:21,920
        (SOBS) Help! Help!

52
00:04:21,920 --> 00:04:26,760
Nina, I need you to stay real calm
 and listen to everything I say,

53
00:04:26,760 --> 00:04:29,160
    and do everything exactly
       as I say, alright?

54
00:04:29,160 --> 00:04:31,200
         (SOBS) Oh, God.

55
00:04:32,880 --> 00:04:34,560
  I need you to stay very calm.

56
00:04:34,560 --> 00:04:37,360
            -Alright?
   -(SOBS) I-I-I can't hold on!

57
00:04:37,360 --> 00:04:38,880
          Try. Try. Try.

58
00:04:38,880 --> 00:04:41,960
             -(SOBS)
   -Michael, come on. Lower it!

59
00:04:43,240 --> 00:04:46,400
          Alright, Nina,
     I want you to come down,

60
00:04:46,400 --> 00:04:48,240
   put one hand below the other

61
00:04:48,240 --> 00:04:51,240
and come down to me very slowly, OK?

62
00:04:52,640 --> 00:04:55,040
              (SOBS)

63
00:04:55,040 --> 00:04:56,880
            (SCREAMS)

64
00:04:56,880 --> 00:04:58,200
          Nina, hold on!

65
00:04:58,200 --> 00:04:59,880
   Hang on tight. Don't let go.

66
00:04:59,880 --> 00:05:03,160
 OK? I'm coming to get you down.

67
00:05:04,800 --> 00:05:07,280
   OK. Stand there. Stay there.

68
00:05:07,280 --> 00:05:10,000
  Yep! Yep! Bit more. Bit more.

69
00:05:10,000 --> 00:05:11,680
           That's good.

70
00:05:18,280 --> 00:05:21,720
 I'm gonna wrap this around you,
     just around your waist.

71
00:05:21,720 --> 00:05:24,960
  Just suck your tummy in there.
            That's it.

72
00:05:24,960 --> 00:05:27,800
            -Hurry up!
            -Yep. Yep.

73
00:05:27,800 --> 00:05:29,280
     What I want you to do -

74
00:05:29,280 --> 00:05:32,640
put your left arm across the back
of my neck and over my shoulder.

75
00:05:32,640 --> 00:05:34,120
    Alright? Now, nice and...

76
00:05:34,120 --> 00:05:37,040
   It's alright. It's alright.
   Hey. Hey. Nice and slowly.

77
00:05:37,040 --> 00:05:38,960
 Nina, just reach out real slow.

78
00:05:38,960 --> 00:05:41,080
            -(GASPS)
 -You're right. Nina. That's it.

79
00:05:41,080 --> 00:05:43,040
        (SHRIEKS, SCREAMS)

80
00:05:44,520 --> 00:05:48,480
            -(SCREAMS)
             -Arggh!

81
00:05:48,480 --> 00:05:50,760
      (CONTINUES SCREAMING)

82
00:05:56,360 --> 00:05:58,280
          (SIREN WAILS)

83
00:05:58,280 --> 00:06:00,040
   MAN: Coming up on the left.

84
00:06:00,040 --> 00:06:02,400
          (PHONE BEEPS)

85
00:06:02,400 --> 00:06:07,160
   -Who's texting you so much?
     -Never you mind, mate.

86
00:06:07,160 --> 00:06:08,880
Take it.

87
00:06:08,880 --> 00:06:10,680
             Up here.

88
00:06:16,160 --> 00:06:19,160
          (SIREN WAILS)

89
00:06:26,640 --> 00:06:29,040
 Dom, your gun. Give us your gun.

90
00:06:47,800 --> 00:06:49,600
       No. He's well gone.

91
00:06:51,880 --> 00:06:53,640
 Alright. Alright. Pull him out.

92
00:06:56,600 --> 00:06:57,920
      You guys see anything?

93
00:07:00,640 --> 00:07:02,640
  OK. Anyone see what happened?

94
00:07:03,640 --> 00:07:04,640
            What? No?

95
00:07:06,320 --> 00:07:09,200
        You guys. Come on.
Someone must have seen him fall in.

96
00:07:09,200 --> 00:07:10,200
               No?

97
00:07:11,280 --> 00:07:12,920
       You guys over there,
        you see anything?

98
00:07:12,920 --> 00:07:14,880
   (WOMAN SPEAKS INDISTINCTLY)

99
00:07:14,880 --> 00:07:16,560
          Stell! Stell!

100
00:07:31,400 --> 00:07:33,640
          Stop! Police.

101
00:07:45,520 --> 00:07:47,480
Police. I need you
      to open the door now!

102
00:07:47,480 --> 00:07:49,240
       Do it! Hurry. Hurry!

103
00:07:49,240 --> 00:07:51,120
         OK. OK. Coming.

104
00:07:57,680 --> 00:08:00,000
 Oh, tit, bum, damn it, cock it!

105
00:08:01,960 --> 00:08:02,960
               Dom.

106
00:08:04,520 --> 00:08:07,480
Look, can I get you to bag this up
         for lab, thanks?

107
00:08:07,480 --> 00:08:09,680
           -All of it?
            -Lawson.

108
00:08:09,680 --> 00:08:11,920
              -Yep.
           -I lost her.

109
00:08:11,920 --> 00:08:15,600
She could be in any one of the 200
or more apartments on this level.

110
00:08:15,600 --> 00:08:17,360
       Come back down here
      and we'll ask around.

111
00:08:17,360 --> 00:08:19,760
            -Alright?
            -(SIGHS)

112
00:08:19,760 --> 00:08:21,520
Forensics will want
    to bag that up themselves.

113
00:08:21,520 --> 00:08:23,360
      Look, Dom, if you want
       to stand around here

114
00:08:23,360 --> 00:08:25,800
guarding a puddle of rainbow vomit
     for the next 45 minutes

115
00:08:25,800 --> 00:08:28,440
it'll take those blokes to put their
    makeup on and get over here,

116
00:08:28,440 --> 00:08:29,920
  then you be my guest, alright?

117
00:08:29,920 --> 00:08:32,720
   -Alright. Just... Yeah. OK.
 -I thought you'd be used to it.

118
00:08:32,720 --> 00:08:35,120
    -Doesn't mean I enjoy it.
      -Just get on with it.

119
00:08:38,440 --> 00:08:39,960
           What a life.

120
00:08:39,960 --> 00:08:45,160
  Become an equal-parts cocktail
of poo and spew.

121
00:08:47,400 --> 00:08:48,880
          Thanks, guys.

122
00:08:52,520 --> 00:08:54,920
     Enjoying your day there,
     Sergeant Dominic Wales?

123
00:08:54,920 --> 00:08:57,240
        Specially trained
      Tactical Response Unit

124
00:08:57,240 --> 00:08:59,200
poking through somebody's stomach.

125
00:08:59,200 --> 00:09:01,200
           Oh! Lovely.

126
00:09:02,600 --> 00:09:05,600
-Did it just fall apart like that?
      -They're all the same.

127
00:09:05,600 --> 00:09:08,000
          They just keep
    breaking apart in my hand.

128
00:09:08,000 --> 00:09:09,560
          Cheap rubber.

129
00:09:09,560 --> 00:09:11,120
         Expensive smack.

130
00:09:22,720 --> 00:09:24,440
  Little digestible time bombs.

131
00:09:25,960 --> 00:09:27,680
Let's hope there aren't any more.

132
00:09:27,680 --> 00:09:30,080
But there might be.
      So let's check it out.

133
00:09:34,320 --> 00:09:38,880
(SOBS) Thank you! Thank you. Thanks.

134
00:09:38,880 --> 00:09:41,000
     God! I'm so embarrassed.

135
00:09:41,000 --> 00:09:43,280
        Well, look, we'll
    get this harness off you.

136
00:09:44,520 --> 00:09:46,000
   So you're Leon's girlfriend?

137
00:09:46,000 --> 00:09:49,120
           Yeah. Yeah.

138
00:09:49,120 --> 00:09:51,600
        Well, we're t...
    We're taking things slow.

139
00:09:51,600 --> 00:09:54,000
       Um...we just, um...

140
00:09:54,000 --> 00:09:57,680
     We just see each other
   a couple of times a week...

141
00:09:57,680 --> 00:10:00,200
    ..um, sometimes just once.

142
00:10:00,200 --> 00:10:04,640
   Well, we haven't really said
      what we are but, um...

143
00:10:04,640 --> 00:10:06,120
..we're just taking things slow.

144
00:10:06,120 --> 00:10:08,400
But has he...? Did he say something?

145
00:10:08,400 --> 00:10:10,560
  Has he spoken to you? Nah? Oh.

146
00:10:10,560 --> 00:10:13,600
  We were meant to be on a break
  but I wasn't sure he meant it.

147
00:10:13,600 --> 00:10:16,720
   Can...can he see me in here?

148
00:10:16,720 --> 00:10:18,640
       Um...is he worried?

149
00:10:18,640 --> 00:10:20,560
          Is he worried?

150
00:10:20,560 --> 00:10:23,120
          Just tell her
 he's happy to see she's alright.

151
00:10:23,120 --> 00:10:26,600
     You're already looking
  at a smack in the head, Leon.

152
00:10:28,160 --> 00:10:30,760
   Leon's saying he's relieved
  and he's happy that you're OK.

153
00:10:30,760 --> 00:10:33,960
  And can you ask her if tonight
she wants to come over to my place

154
00:10:33,960 --> 00:10:36,040
           to eat pizza
   and watch girl-on-girl porn?

155
00:10:36,040 --> 00:10:38,080
       What's he...saying?

156
00:10:39,520 --> 00:10:42,920
           He's saying,
"Do you wanna have pizza tonight?"

157
00:10:42,920 --> 00:10:44,080
          (LAUGHS) Yes.

158
00:10:46,400 --> 00:10:49,040
             (LAUGHS)

159
00:10:57,080 --> 00:11:00,400
     Did you see him fall in?

160
00:11:00,400 --> 00:11:02,840
     How's that angle, Leon?

161
00:11:02,840 --> 00:11:06,040
 Slower. The slower you shoot it,
      the clearer the image.

162
00:11:13,720 --> 00:11:16,680
       It's very important
     you tell me how many...

163
00:11:16,680 --> 00:11:18,520
     ..how many you swallowed
         in your stomach.

164
00:11:18,520 --> 00:11:20,720
Do you understand? How many?

165
00:11:20,720 --> 00:11:22,880
 Numbers - one, two, three, four?

166
00:11:22,880 --> 00:11:25,480
       -How many balloons?
     -(SPEAKS ASIAN LANGUAGE)

167
00:11:25,480 --> 00:11:26,960
    No. Just with your hands.

168
00:11:26,960 --> 00:11:28,720
 How many balloons? Stell! Stell!

169
00:11:28,720 --> 00:11:31,280
    -Stell, Stell, come here.
    -(SPEAKS ASIAN LANGUAGE)

170
00:11:31,280 --> 00:11:33,840
-Find me someone who can speak Asian.
              -Lawson!

171
00:11:33,840 --> 00:11:36,160
       He could be talking
      Cantonese, Hokkien...

172
00:11:36,160 --> 00:11:37,640
   Er, Leon, find me someone -

173
00:11:37,640 --> 00:11:39,840
          an interpreter
 who can speak Cantonese-Hokkien.

174
00:11:39,840 --> 00:11:41,360
          I'll go look.

175
00:11:45,480 --> 00:11:46,960
The balloons...

176
00:11:48,880 --> 00:11:52,480
         I'm not usually
 a nude kind of person. (LAUGHS)

177
00:11:52,480 --> 00:11:55,680
       I don't like nudity.
        It freaks me out.

178
00:11:55,680 --> 00:11:58,560
   Don't know anyone who likes
  being nude in public. Do you?

179
00:11:58,560 --> 00:12:01,120
Leon does. He thinks I'm a prude.

180
00:12:01,120 --> 00:12:02,600
  He wants to break up with me.

181
00:12:02,600 --> 00:12:04,200
    He seemed pretty relieved
          you were OK.

182
00:12:04,200 --> 00:12:07,680
        Muppet, arrest her
   for being a public nuisance.

183
00:12:07,680 --> 00:12:10,720
    LEON: (OVER TWO-WAY RADIO)
Please don't arrest my girlfriend.

184
00:12:10,720 --> 00:12:12,200
       That is not kosher.

185
00:12:12,200 --> 00:12:13,680
I don't care
    if she's your girlfriend.

186
00:12:13,680 --> 00:12:16,000
     She's a public nuisance
   and it's indecent exposure.

187
00:12:16,000 --> 00:12:17,720
           Oh, come on.

188
00:12:17,720 --> 00:12:20,840
         Sorry. Orders.
 Put your hands together for me.

189
00:12:21,840 --> 00:12:23,400
      At least he called you
         his girlfriend.

190
00:12:26,120 --> 00:12:30,000
       OK. I need to know
 how many people have swallowed.

191
00:12:30,000 --> 00:12:34,240
     Could you ask him that?
(SPEAKS ASIAN LANGUAGE HESITANTLY)

192
00:12:34,240 --> 00:12:36,000
             (SIGHS)

193
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
          Stell, Stell.
   Can you talk to this person?

194
00:12:38,000 --> 00:12:39,480
               I...

195
00:12:40,480 --> 00:12:44,000
(REPEATS PHRASE IN ASIAN LANGUAGE)

196
00:12:44,000 --> 00:12:46,160
     (SPEAKS ASIAN LANGUAGE)

197
00:12:46,160 --> 00:12:48,880
     -(SPEAKS ASIAN LANGUAGE)
              -Five?

198
00:12:48,880 --> 00:12:50,360
    Your Hokkien's improving.

199
00:12:50,360 --> 00:12:52,720
    The manager says there's
1,500 apartments in this complex.

200
00:12:52,720 --> 00:12:55,600
Alright. We don't have much time.
            Let's go.

201
00:12:55,600 --> 00:12:58,200
       (MOBILE PHONE RINGS)

202
00:13:01,840 --> 00:13:05,160
       VOICEMAIL: You have
        one new message.

203
00:13:05,160 --> 00:13:06,640
       GEOFFREY: (ON PHONE)
       Just for the record,

204
00:13:06,640 --> 00:13:08,480
      that's the ninth time
      you've hung up on me.

205
00:13:08,480 --> 00:13:10,320
You're a bloody child.
       Grow up and call me.

206
00:13:10,320 --> 00:13:12,320
      I need to talk to you
      about the house and...

207
00:13:12,320 --> 00:13:13,920
  (TURNS OFF PHONE) Oh, shut up.

208
00:13:15,680 --> 00:13:17,760
       (MOBILE PHONE RINGS)

209
00:13:20,760 --> 00:13:22,680
           -Yeah, Leon?
    -Kerry, Geoffrey called...

210
00:13:25,400 --> 00:13:27,120
       (MOBILE PHONE RINGS)

211
00:13:27,120 --> 00:13:29,200
              Twice.

212
00:13:29,200 --> 00:13:33,840
   Tell him he's gonna have to
 tie me up, sit on me and gag me

213
00:13:33,840 --> 00:13:36,160
to get me to do anything he asks.

214
00:13:36,160 --> 00:13:38,800
     Well, if he rings again,
        I'll let him know.

215
00:13:38,800 --> 00:13:40,320
            Thank you.

216
00:13:45,120 --> 00:13:47,520
Alright, there's a skate park around
 the corner. We'll head there, OK?

217
00:13:47,520 --> 00:13:48,840
      -(MOBILE PHONE BEEPS)
              -Yep.

218
00:13:48,840 --> 00:13:50,720
  Who keeps texting you exactly?

219
00:13:50,720 --> 00:13:52,920
 Er, just a kid I keep an eye on.

220
00:13:52,920 --> 00:13:55,520
     -He comes down to PCYC.
             -What?

221
00:13:55,520 --> 00:13:57,240
You know, I'm like a mentor to him.

222
00:13:57,240 --> 00:13:58,960
       Leon needs a mentor.

223
00:13:58,960 --> 00:14:00,960
    Lawson needs a girlfriend.

224
00:14:05,520 --> 00:14:07,600
       OK, Leon, I need you
       to get someone down

225
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
 and monitor that boy in hospital

226
00:14:09,240 --> 00:14:10,720
just in case he does say something.

227
00:14:10,720 --> 00:14:12,800
       Get an interpreter
and a counsellor as well.

228
00:14:12,800 --> 00:14:14,520
  -The street's back there, OK?
              -OK.

229
00:14:14,920 --> 00:14:16,520
  Also, get onto the Drug Squad.

230
00:14:16,520 --> 00:14:18,000
 They may know about this already

231
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
       but, I don't know,
    see if they want to talk.

232
00:14:20,000 --> 00:14:21,600
    And after you do all that,
           I suppose...

233
00:14:21,600 --> 00:14:23,360
           -Call Kerry.
          -..call Kerry.

234
00:14:23,360 --> 00:14:26,000
LEON: (ON PHONE) Yeah, I spoke to
her this morning. She's very dark.

235
00:14:26,000 --> 00:14:28,800
    And it's best not to wake
the angry giant until we have to.

236
00:14:28,800 --> 00:14:31,240
         Well, I'll take
your word for it. Out.

237
00:14:37,880 --> 00:14:40,240
   (HONKS HORN) Come on! Move!

238
00:14:40,240 --> 00:14:42,600
  Move, you limp-wristed prick!

239
00:14:42,600 --> 00:14:44,080
           (HONKS HORN)

240
00:14:53,160 --> 00:14:54,640
            Stay here.

241
00:14:56,440 --> 00:14:57,960
     Hey. Do you want a pie?

242
00:14:59,760 --> 00:15:01,760
Yeah, maybe lay off the pies, buddha.

243
00:15:11,440 --> 00:15:13,200
           Caleb Dean?

244
00:15:14,920 --> 00:15:16,320
        Can I have a word?

245
00:15:28,040 --> 00:15:30,120
   Why were you at the student
   housing block this morning?

246
00:15:30,120 --> 00:15:33,880
We heard there was a guy in the pool
  so we ran down to check it out.

247
00:15:33,880 --> 00:15:35,520
   Any of your mates know him?

248
00:15:36,760 --> 00:15:38,640
               No.

249
00:15:38,640 --> 00:15:40,720
Right. Would you tell me if they did?

250
00:15:42,920 --> 00:15:45,680
Look, Caleb, I know
I'm not so popular around here, OK?

251
00:15:45,680 --> 00:15:48,320
    But if you do know someone
     that's mixed up in this,

252
00:15:48,320 --> 00:15:51,360
    you need to help them out by
giving me the heads up about it, OK?

253
00:15:51,360 --> 00:15:54,560
  If that guy who was throwing up
this morning actually does survive,

254
00:15:54,560 --> 00:15:56,080
you know he's chucked his life away.

255
00:15:56,080 --> 00:15:58,360
  'Cause that heroin has already
   ripped his organs to shreds.

256
00:15:58,360 --> 00:16:00,800
        Hey! It's serious.

257
00:16:03,480 --> 00:16:04,960
          Can I go now?

258
00:16:06,160 --> 00:16:08,440
      Yeah, yeah. Piss off.

259
00:16:08,440 --> 00:16:10,680
         Oi. We still on
for basketball next week?

260
00:16:15,800 --> 00:16:17,680
              Argh!

261
00:16:17,680 --> 00:16:19,160
              Yeah!

262
00:16:21,800 --> 00:16:23,440
        LEON: Aw, come on!

263
00:16:23,440 --> 00:16:24,960
         (OVER SPEAKER)
    Leon, look what I've got.

264
00:16:26,560 --> 00:16:28,560
   Everyone, Michael's a goose.

265
00:16:30,160 --> 00:16:31,640
  You want to see how it works?

266
00:16:31,640 --> 00:16:34,720
  Alright, so what we do is, um,
     review the footage back

267
00:16:34,720 --> 00:16:37,920
   and then, er, we can send it
      to our...to our, um...

268
00:16:39,680 --> 00:16:40,760
              Yeah.

269
00:16:40,760 --> 00:16:42,800
  ..send it to our intel officer
         back at the base

270
00:16:42,800 --> 00:16:44,600
      and then he can, um...

271
00:16:44,600 --> 00:16:46,560
              -Oh.
-Mmm. Oh.

272
00:16:46,560 --> 00:16:48,640
               Ah.

273
00:16:48,640 --> 00:16:50,160
               Bye.

274
00:16:58,760 --> 00:17:01,400
   Could you move your vehicle?

275
00:17:01,400 --> 00:17:02,920
 You want it moved, you move it.

276
00:17:10,680 --> 00:17:12,400
         Run, baby, run!

277
00:17:12,400 --> 00:17:13,960
 (LAUGHS) Run, you little monkey!

278
00:17:13,960 --> 00:17:16,480
          Run! (LAUGHS)

279
00:17:18,080 --> 00:17:19,840
   Is this a joke to you, Leon?

280
00:17:20,920 --> 00:17:23,160
         -Morning, Kerry.
              -Huh?

281
00:17:23,160 --> 00:17:25,560
          Sitting here,

282
00:17:25,560 --> 00:17:27,400
      feet up on the desk...

283
00:17:27,400 --> 00:17:29,160
     MICHAEL: (OVER SPEAKER)
 Leon, you're bloody dead, mate!

284
00:17:29,160 --> 00:17:32,160
     ..working on your little
          art projects,

285
00:17:32,160 --> 00:17:33,720
checking your Facebook,

286
00:17:33,720 --> 00:17:36,000
 watching unsolicited material...

287
00:17:36,000 --> 00:17:37,240
        Un...unsolicited?

288
00:17:37,240 --> 00:17:39,680
              Porn!

289
00:17:39,680 --> 00:17:41,360
         You've gotta be
      careful of that stuff.

290
00:17:41,360 --> 00:17:42,920
  You can lose your imagination.

291
00:17:47,800 --> 00:17:49,960
         Yeah, it must be
    a real laugh for you, huh?

292
00:17:49,960 --> 00:17:51,600
Sitting here playing your happy sack

293
00:17:51,600 --> 00:17:54,760
   while your team is our there
       risking their lives

294
00:17:54,760 --> 00:17:58,200
        for your fluffy,
      dimwitted girlfriend.

295
00:17:58,200 --> 00:17:59,240
           It's hacky.

296
00:17:59,240 --> 00:18:01,240
              What?

297
00:18:01,240 --> 00:18:04,480
        -It's hacky sack.
-Do you want me to get rid of you?

298
00:18:04,480 --> 00:18:06,880
One movement from my little finger...

299
00:18:06,880 --> 00:18:08,480
          Kerry Vincent?

300
00:18:18,600 --> 00:18:20,840
         You are joking.

301
00:18:21,880 --> 00:18:24,000
    Leon, you got the details
     on those students yet?

302
00:18:24,000 --> 00:18:29,680
     You can tell that weak,
     gutless prick of a man

303
00:18:29,680 --> 00:18:32,520
   the next time he sends you,
   you're in trouble, alright?

304
00:18:32,520 --> 00:18:35,920
         I tell you what,
  the very least that he owes me

305
00:18:35,920 --> 00:18:39,320
  after 10 years of marriage...

306
00:18:39,320 --> 00:18:40,840
What the hell's going on back there?

307
00:18:40,840 --> 00:18:43,200
    Geoffrey's divorce lawyer
just served her with the papers.

308
00:18:43,200 --> 00:18:44,920
     Leon, I really need you
      sourcing this stuff.

309
00:18:44,920 --> 00:18:46,840
Tell Kerry to take it outside, yeah?

310
00:18:46,840 --> 00:18:47,960
          You tell her.

311
00:18:47,960 --> 00:18:50,520
     And I want these papers
    served to me on a platter

312
00:18:50,520 --> 00:18:53,160
   and I want a ceremonial shag

313
00:18:53,160 --> 00:18:56,040
      that lasts more than
     three friggin' minutes.

314
00:18:56,040 --> 00:18:58,360
    (OVER RADIO) You tell him

315
00:18:58,360 --> 00:19:00,360
          exactly that!

316
00:19:04,440 --> 00:19:07,440
      Er, Lawson, I've got
 the spew guy's details for you.

317
00:19:07,440 --> 00:19:08,480
           Yeah, go on.

318
00:19:08,480 --> 00:19:11,800
 Er, Lieutenant Puke hasn't been
out of the country for 18 months

319
00:19:11,800 --> 00:19:14,360
  when he arrived from Malaysia
       to study economics.

320
00:19:14,360 --> 00:19:16,800
      Well, he went out and
 came back in on a fake passport.

321
00:19:16,800 --> 00:19:19,200
  It's the same as the dead guy.
  He's never even been overseas.

322
00:19:19,200 --> 00:19:21,400
     He only got his passport
          18 months ago.

323
00:19:21,400 --> 00:19:23,080
      They're not arriving,
        they're leaving.

324
00:19:23,080 --> 00:19:25,120
Who smuggles drugs OUT of Australia?

325
00:19:25,120 --> 00:19:26,640
             No idea.

326
00:19:26,640 --> 00:19:29,080
  There are more. They're headed
    to the airport. Let's go.

327
00:19:36,920 --> 00:19:38,400
   JOSH: Are you having a sulk?

328
00:19:38,400 --> 00:19:40,920
I had my bloody spine
ripped from its hinges this morning

329
00:19:40,920 --> 00:19:44,040
hanging from the side of a building
for Leon's mental patient girlfriend

330
00:19:44,040 --> 00:19:46,400
     and you're coming onto
    some chick on the ground.

331
00:19:46,400 --> 00:19:47,760
  Where's your head at, Michael?

332
00:19:47,760 --> 00:19:50,240
 LAWSON: (OVER RADIO) Josh, bring
your team. Meet us at the airport.

333
00:19:50,240 --> 00:19:51,720
             Alright.

334
00:19:53,480 --> 00:19:54,800
         You're a clown!

335
00:19:54,800 --> 00:19:56,320
         -She tricked me.
          -She beat you.

336
00:19:56,320 --> 00:19:57,920
       I let her get away.

337
00:19:59,400 --> 00:20:00,880
              Idiot.

338
00:20:02,960 --> 00:20:04,480
     Glen? Yeah, it's Kerry.

339
00:20:04,480 --> 00:20:06,000
Look, um, you may have heard

340
00:20:06,000 --> 00:20:07,880
           we picked up
  a couple of kids this morning.

341
00:20:07,880 --> 00:20:09,600
Both have ingested several balloons

342
00:20:09,600 --> 00:20:11,760
and I don't know if you're, um...

343
00:20:12,760 --> 00:20:15,560
But Glen, we don't know how many kids
   are loaded up with this stuff.

344
00:20:19,240 --> 00:20:21,480
   Look, my team are headed out
    to the airport right now.

345
00:20:24,760 --> 00:20:27,400
 I think it'll take a little bit
 more than that to stop Lawson.

346
00:20:27,400 --> 00:20:28,760
         He's got some...

347
00:20:30,600 --> 00:20:32,800
        You know, we could
     work together on this...

348
00:20:36,840 --> 00:20:41,200
 Ooh. You are gonna regret that,
you short, angry little bald man.

349
00:20:41,200 --> 00:20:43,080
   (AEROPLANES WHOOSH OVERHEAD)

350
00:20:48,240 --> 00:20:50,480
    LAWSON: Alright, everyone,
   this is what we know so far.

351
00:20:50,480 --> 00:20:54,160
We have five drug mules - unconfirmed
 but that's what we're gonna go on,

352
00:20:54,160 --> 00:20:55,760
       which means we have
       three to find here.

353
00:20:55,760 --> 00:20:57,320
       We scout the airport
        looking for people

354
00:20:57,320 --> 00:21:00,280
we can match up with Leon's frame
grabs from the poolside location.

355
00:21:00,280 --> 00:21:01,880
 We only have one lead to go with

356
00:21:01,880 --> 00:21:03,880
  and that's the woman that was
    helping the second target

357
00:21:03,880 --> 00:21:05,360
at the poolside location.

358
00:21:05,360 --> 00:21:07,120
Josh, Shannon, I want you upstairs.

359
00:21:07,120 --> 00:21:09,640
        Stell, you search
    in the women's bathrooms.

360
00:21:09,640 --> 00:21:11,760
    It'd be great if you guys
     were in plain clothes.

361
00:21:11,760 --> 00:21:13,080
  We'll look in lost and found.

362
00:21:13,080 --> 00:21:15,800
Dom, drop-off area, patrol that, OK?

363
00:21:15,800 --> 00:21:17,280
            Let's go.

364
00:21:21,240 --> 00:21:24,240
   Seriously, why would anyone
     ever leave this behind?

365
00:21:31,440 --> 00:21:34,000
 (AMERICAN ACCENT) Chuck Dudley.
  How you doing, sweet cheeks?

366
00:21:35,720 --> 00:21:37,200
            (CHUCKLES)

367
00:21:46,400 --> 00:21:47,600
               Ooh.

368
00:21:53,280 --> 00:21:55,320
   KERRY: (OVER RADIO) The Feds
are onto these kids already.

369
00:21:55,320 --> 00:21:57,800
The shit's come through the military,
      apparently. Afghanistan.

370
00:21:57,800 --> 00:22:00,760
   Melbourne's just a stopover.
 It's heading straight out again.

371
00:22:00,760 --> 00:22:02,640
   Did they give you any names?

372
00:22:02,640 --> 00:22:04,200
             Nothing.

373
00:22:04,200 --> 00:22:06,240
   So, why are you cooperating
        with them, then?

374
00:22:06,240 --> 00:22:08,680
Look, their intel had the delivery
        coming next week.

375
00:22:08,680 --> 00:22:10,920
    Someone's tipped them off
       and they're early.

376
00:22:10,920 --> 00:22:13,040
  -They give you a destination?
            -Nothing.

377
00:22:13,040 --> 00:22:17,440
   Look, we've obviously stumbled
on some international investigation.

378
00:22:17,440 --> 00:22:20,160
    We've got some deal going
    with a recipient country.

379
00:22:20,160 --> 00:22:23,640
Look, Kerry, these kids aren't even
  gonna make it to the other end

380
00:22:23,640 --> 00:22:25,200
   unless we get their stomachs
           pumped now.

381
00:22:25,200 --> 00:22:28,480
 Maybe not all of them swallowed.
     Maybe some are carrying.

382
00:22:28,480 --> 00:22:30,000
     No, you can't know that.

383
00:22:30,000 --> 00:22:32,280
    Lawson, I know you've got
 something personal going on here

384
00:22:32,280 --> 00:22:35,640
but this a very delicate operation.

385
00:22:35,640 --> 00:22:39,480
   And the Feds, the Drug Squad,
they do not want you messing it up.

386
00:22:39,480 --> 00:22:41,840
I'm not messing it up.
 Besides, they're not even here.

387
00:22:41,840 --> 00:22:43,880
     Well, they'll be there
  within half an hour, alright?

388
00:22:43,880 --> 00:22:45,960
      This is not your job.
      Just leave it to them.

389
00:22:45,960 --> 00:22:48,000
  Kerry, this is exactly my job.

390
00:22:48,000 --> 00:22:49,480
   If I have reason to believe

391
00:22:49,480 --> 00:22:51,240
      there are targets here
          carrying drugs

392
00:22:51,240 --> 00:22:53,120
       with the intention
   of smuggling them overseas,

393
00:22:53,120 --> 00:22:55,960
 then I'll stay here with my team
    and I will apprehend them.

394
00:22:55,960 --> 00:22:57,920
         Are you joking?

395
00:22:59,600 --> 00:23:01,440
       What are you up to?

396
00:23:01,440 --> 00:23:03,160
Sending Lawson the frame grabs
          from the pool.

397
00:23:03,160 --> 00:23:05,680
       Estimated completion
  of download time - one minute.

398
00:23:05,680 --> 00:23:07,880
      -You can't send that.
         -They're gone.

399
00:23:09,280 --> 00:23:11,200
    They're just kids, Kerry.

400
00:23:18,440 --> 00:23:20,320
      Are you taking a trip?

401
00:23:20,320 --> 00:23:22,520
          Come on. Hey.

402
00:23:29,080 --> 00:23:31,520
Caleb, it's a pretty ugly coincidence

403
00:23:31,520 --> 00:23:33,760
    that you're standing here
in front of me, wouldn't you say?

404
00:23:35,120 --> 00:23:36,880
     Hey? Now, come on, mate.

405
00:23:36,880 --> 00:23:38,360
I know you're not getting a flight.

406
00:23:38,360 --> 00:23:40,200
    I've had my intel officer
         check you out.

407
00:23:40,200 --> 00:23:41,200
You did?

408
00:23:41,200 --> 00:23:42,840
         Whatever it is
    you're trying to do here,

409
00:23:42,840 --> 00:23:45,280
   trust me, you need my help.

410
00:23:47,280 --> 00:23:49,880
   -I'm seeing my sister off.
  -Yeah? Where's she headed to?

411
00:23:51,480 --> 00:23:52,960
            -Holiday.
            -Where to?

412
00:23:55,720 --> 00:23:57,320
          I don't know.

413
00:23:57,320 --> 00:23:59,760
Now, listen to me. Listen to me, OK?

414
00:23:59,760 --> 00:24:02,760
        The Federal Police
 are investigating drug couriers.

415
00:24:04,360 --> 00:24:07,440
        If you get caught
    carrying drugs into Asia,

416
00:24:07,440 --> 00:24:08,920
    you face the firing squad.

417
00:24:08,920 --> 00:24:10,720
        You understand me?

418
00:24:12,680 --> 00:24:14,160
   She won't answer her phone.

419
00:24:18,160 --> 00:24:19,880
You got a picture of her on that?

420
00:24:22,920 --> 00:24:24,400
              Yeah?

421
00:24:31,680 --> 00:24:34,040
    CALEB: Chelsea, the police
        are watching you.

422
00:24:34,040 --> 00:24:36,200
  You need to let them help you.

423
00:24:36,200 --> 00:24:37,840
 What are you doing here, Caleb?

424
00:24:37,840 --> 00:24:41,680
Those balloons are exploding inside.

425
00:24:41,680 --> 00:24:43,240
  They've already killed a guy.

426
00:24:43,240 --> 00:24:45,640
          Not all of us
     swallowed the stuff, OK?

427
00:24:45,640 --> 00:24:47,280
        I couldn't do it.

428
00:24:49,160 --> 00:24:51,120
         He can help you.

429
00:24:51,120 --> 00:24:52,680
     You need to talk to him.

430
00:24:54,080 --> 00:24:56,360
      JOSH: Leon, make sure
  we've got uniforms covering...

431
00:24:56,360 --> 00:24:57,840
         WOMAN: Brendan!

432
00:24:59,000 --> 00:25:01,160
Hey!

433
00:25:01,160 --> 00:25:03,080
    It's Josh now. Just Josh.

434
00:25:05,200 --> 00:25:07,280
              Alex.

435
00:25:08,800 --> 00:25:10,640
       -Do you remember me?
        -Yeah, of course!

436
00:25:10,640 --> 00:25:12,120
            -Camilla.
        -Camilla. Camilla.

437
00:25:12,120 --> 00:25:13,840
           -How are ya?
            -I'm good.

438
00:25:13,840 --> 00:25:15,320
         You look... Hey.

439
00:25:16,320 --> 00:25:19,200
              -Wow.
    -I straightened my teeth.

440
00:25:19,200 --> 00:25:21,520
              -Yeah.
          -And the hair.

441
00:25:21,520 --> 00:25:23,280
              Yeah.

442
00:25:23,280 --> 00:25:25,480
 So, you work at the airport now.

443
00:25:28,160 --> 00:25:30,640
         I'm just, um...
     I'm helping out a mate.

444
00:25:30,640 --> 00:25:32,880
      Just passing the day.
I've got a bit of extra time.

445
00:25:32,880 --> 00:25:37,160
  (AMERICAN ACCENT) Excuse me. Be
a pal and tell me where the john is.

446
00:25:37,160 --> 00:25:39,600
              -What?
       -Er, the men's room.

447
00:25:39,600 --> 00:25:43,240
         Come on, surely
      a man in your position

448
00:25:43,240 --> 00:25:45,480
        could tell a pal
   how to find the men's room.

449
00:25:48,320 --> 00:25:49,360
              Where?

450
00:25:50,360 --> 00:25:52,440
          Oh. I got ya.

451
00:25:53,440 --> 00:25:56,440
   There you go. Thanks, y'all.

452
00:25:59,080 --> 00:26:00,080
               Oi.

453
00:26:00,080 --> 00:26:01,720
      Don't worry about it.
        Keep the change.

454
00:26:03,840 --> 00:26:05,960
    I...I've gotta get going.

455
00:26:05,960 --> 00:26:08,240
I'm going to Thailand for two weeks.

456
00:26:08,240 --> 00:26:09,720
Oh, great!

457
00:26:09,720 --> 00:26:12,520
       Well, um, we should
       catch up sometime.

458
00:26:12,520 --> 00:26:13,520
              Yeah.

459
00:26:14,880 --> 00:26:16,400
              Yeah.

460
00:26:16,400 --> 00:26:19,080
-Good luck with everything, Brendan.
               -Yes.

461
00:26:19,080 --> 00:26:20,840
             Joshua.

462
00:26:20,840 --> 00:26:22,440
              Alex.

463
00:26:23,440 --> 00:26:24,920
         -Take it easy.
         -(CHUCKLES) OK.

464
00:26:26,640 --> 00:26:28,120
              Alex.

465
00:26:31,800 --> 00:26:34,760
It's not our job to babysit other
people out of their own stupidity.

466
00:26:37,640 --> 00:26:40,040
 LAWSON: (OVER RADIO) Well, I had
  a crush on all my babysitters.

467
00:26:45,240 --> 00:26:49,040
   Lawson, I found the runner.
The girl who got away at the pool.

468
00:26:49,040 --> 00:26:50,040
              Stop!

469
00:26:52,920 --> 00:26:54,560
              Wait!

470
00:26:57,320 --> 00:26:59,280
              Stop!

471
00:26:59,280 --> 00:27:02,120
  (GROANS) Stupid lesbian shoes!

472
00:27:07,600 --> 00:27:09,920
            Dom! Dom!

473
00:27:09,920 --> 00:27:11,440
               Dom!

474
00:27:14,200 --> 00:27:16,000
         (TYRES SCREECH)

475
00:27:16,000 --> 00:27:17,880
          -(HORN HONKS)
         -Hey! Watch it!

476
00:27:22,840 --> 00:27:24,200
          Stop! Police!

477
00:27:27,640 --> 00:27:28,760
              Stop!

478
00:27:29,800 --> 00:27:31,680
             OK. OK.

479
00:27:31,680 --> 00:27:33,320
       If you keep running,

480
00:27:33,320 --> 00:27:35,880
      the heroin will move
 through your body much quicker.

481
00:27:35,880 --> 00:27:38,680
     Please! Let me help you.

482
00:27:41,400 --> 00:27:42,880
               Hey?

483
00:27:45,720 --> 00:27:47,200
              Hello?

484
00:27:47,200 --> 00:27:48,920
How come you're here
         with my brother?

485
00:27:50,000 --> 00:27:51,720
Chelsea, can you see us right now?

486
00:27:56,240 --> 00:27:57,240
               Yes.

487
00:28:00,160 --> 00:28:03,040
 Look, I know this is very hard
 for you to understand right now

488
00:28:03,040 --> 00:28:05,200
     but there are alerts out
         on your flight.

489
00:28:05,200 --> 00:28:06,680
       Now, what that means

490
00:28:06,680 --> 00:28:09,400
is there's no way you can get through
          at the other end.

491
00:28:09,400 --> 00:28:10,600
        Do you understand?

492
00:28:10,600 --> 00:28:12,960
  I'm young. I'll do six months.

493
00:28:12,960 --> 00:28:16,520
No. No, if you're caught over there,
  you could face a death penalty.

494
00:28:16,520 --> 00:28:17,880
             Alright?

495
00:28:17,880 --> 00:28:19,400
I want to talk to my brother.

496
00:28:19,400 --> 00:28:21,920
Chelsea, I know you're scared, OK?

497
00:28:21,920 --> 00:28:24,000
    But your choices right now
         are running out.

498
00:28:24,000 --> 00:28:27,680
It's either me, the guys you work for
          or an Asian jail.

499
00:28:27,680 --> 00:28:29,360
       Who do you reckon's
       gonna help you more?

500
00:28:33,760 --> 00:28:35,480
   Lawson, I'm in the car park

501
00:28:35,480 --> 00:28:37,320
     waiting for an ambulance
     with one of our targets.

502
00:28:37,320 --> 00:28:39,920
         Just confirming
  she has ingested the balloons.

503
00:28:39,920 --> 00:28:43,120
LAWSON: (OVER RADIO) Try and keep
her calm, Stell. Keep me posted.

504
00:28:43,120 --> 00:28:45,600
I need...I need to go
        to the bathroom.

505
00:28:45,600 --> 00:28:50,040
 OK, right now I need you to sit and
stay calm and wait for the ambos, OK?

506
00:28:50,040 --> 00:28:51,640
Do you want to tell me what happened?

507
00:28:51,640 --> 00:28:54,040
   He invited me to his place.

508
00:28:54,040 --> 00:28:56,800
        I met him through
     a friend at my college.

509
00:28:56,800 --> 00:28:58,040
              And...

510
00:28:58,040 --> 00:29:01,160
 ..and she worked for him before
      and she got through.

511
00:29:01,160 --> 00:29:04,000
       -When I arrived...
    -Hey, hey, hey, hey. Hey.

512
00:29:04,000 --> 00:29:05,720
      ..at the apartment...

513
00:29:05,720 --> 00:29:06,720
            Shh, shh.

514
00:29:06,720 --> 00:29:08,240
  ..there was money on the table

515
00:29:08,240 --> 00:29:11,680
and he gave me $500.

516
00:29:11,680 --> 00:29:13,160
      That's a lot of money.

517
00:29:13,160 --> 00:29:14,880
         -And he said...
              -Hey.

518
00:29:14,880 --> 00:29:17,120
      ..I can think about it
          for one month.

519
00:29:17,120 --> 00:29:19,080
         What? And you...
     and you spent the money?

520
00:29:19,080 --> 00:29:22,000
           I couldn't.
    I... (BREATHES SHALLOWLY)

521
00:29:22,000 --> 00:29:25,360
      -Hey. Hey, hey, hey.
    -I couldn't pay him back.

522
00:29:26,360 --> 00:29:28,560
 He was violent and I couldn't...

523
00:29:30,480 --> 00:29:33,400
I owe...I owe him money. You know?

524
00:29:33,400 --> 00:29:35,680
      -Where were you going?
           -Singapore.

525
00:29:35,680 --> 00:29:39,160
  'Cause they don't...they say
they don't check you as much...

526
00:29:39,160 --> 00:29:41,040
 If you're coming from Australia.

527
00:29:41,040 --> 00:29:42,920
      -Australia. Australia.
              -Yeah.

528
00:29:46,040 --> 00:29:47,880
             (DIALS)

529
00:29:47,880 --> 00:29:49,520
          (PHONE RINGS)

530
00:29:49,520 --> 00:29:52,840
Hi. You've called Geoffrey Vincent
  of Vincent and Carr Partners.

531
00:29:52,840 --> 00:29:55,200
      Please leave a message
and someone will return your call.

532
00:29:55,200 --> 00:29:56,920
         (MACHINE BEEPS)

533
00:29:57,920 --> 00:29:59,960
       Um...Geoffrey, I...

534
00:30:01,640 --> 00:30:03,120
              Um...

535
00:30:05,920 --> 00:30:07,400
            (HANGS UP)

536
00:30:09,120 --> 00:30:11,120
    Oh, hi, Geoffrey. It's me.

537
00:30:12,120 --> 00:30:16,280
           Kerry. Well,
    you probably know it's me.

538
00:30:16,280 --> 00:30:18,000
Can't forget me that quickly. Huh!

539
00:30:18,000 --> 00:30:19,480
              Um...

540
00:30:20,840 --> 00:30:24,480
..I thought that, um, you know, maybe
 you wanted to talk about the, um...

541
00:30:25,480 --> 00:30:27,080
             ..the...

542
00:30:28,240 --> 00:30:32,640
Yeah, or, you know, maybe wanna get
  together and...well, sign them.

543
00:30:32,640 --> 00:30:34,840
     Oh, look, anyway, um...

544
00:30:34,840 --> 00:30:37,160
You know, be, er, good to see you.

545
00:30:37,160 --> 00:30:39,200
     OK. Give us a call. Bye.

546
00:30:56,480 --> 00:30:59,320
         Hey, Geoffrey.
     I just wanna apologise.

547
00:30:59,320 --> 00:31:00,960
This is a restricted parking area,
              madam!

548
00:31:00,960 --> 00:31:05,080
   I'd no intention of leaving
a pleasant message. Call me. OK?

549
00:31:06,920 --> 00:31:08,400
         (QUIETLY) Shit.

550
00:31:09,560 --> 00:31:11,840
            Sit down.

551
00:31:11,840 --> 00:31:14,880
    -You do not hang up on me.
 -Kerry, what are you doing here?

552
00:31:14,880 --> 00:31:17,080
  I hear Stella's already caught
       one of your targets.

553
00:31:17,080 --> 00:31:19,320
Yeah, she had a bellyful of heroin.
     Probably saved her life.

554
00:31:19,320 --> 00:31:22,080
      Oh, what do you think
these kids are smuggling, Lawson?

555
00:31:22,080 --> 00:31:24,160
             Lollies?

556
00:31:24,160 --> 00:31:25,880
If you blow a federal investigation
            like this,

557
00:31:25,880 --> 00:31:27,720
they are gonna shit all over you.

558
00:31:27,720 --> 00:31:29,880
     -You'd let 'em through?
-Doesn't matter what I think.

559
00:31:29,880 --> 00:31:31,360
     Who cares what we think?

560
00:31:32,600 --> 00:31:37,120
The Feds were gonna let these five go
 and then they'd catch the supplier

561
00:31:37,120 --> 00:31:39,080
and then you save thousands of kids.

562
00:31:39,080 --> 00:31:41,480
  Yeah, right, what's five kids?
          Nothing, hey?

563
00:31:41,480 --> 00:31:43,080
    That is how you stop them.

564
00:31:44,560 --> 00:31:46,040
I think it's better for these kids

565
00:31:46,040 --> 00:31:48,560
to serve time in an Australian jail
 than the death penalty overseas.

566
00:31:48,560 --> 00:31:51,440
Well, the Feds and the Drug Squad,
   they're on their way, mate.

567
00:31:51,440 --> 00:31:53,120
        -So let 'em come.
           -Oh, yeah.

568
00:31:53,120 --> 00:31:55,760
Well, when they do come,
    you're gonna need me here.

569
00:31:55,760 --> 00:31:57,480
            -Chelsea!
            -Michael!

570
00:31:57,480 --> 00:31:59,400
            -Oi! Hey!
-Michael! He's up the escalators.

571
00:31:59,400 --> 00:32:02,080
           -Go! Go! Go!
            -Chelsea!

572
00:32:04,240 --> 00:32:06,240
               Oi!

573
00:32:06,240 --> 00:32:07,960
Where do you think you're going, eh?

574
00:32:12,760 --> 00:32:17,640
We're here to help you. Do you know
 how many balloons you swallowed?

575
00:32:17,640 --> 00:32:20,440
           -(THWACK!)
           -Ahhh! Ahh!

576
00:32:20,440 --> 00:32:21,960
              Ahhh!

577
00:32:21,960 --> 00:32:24,240
             -Move!
         -(TYRES SQUEAL)

578
00:32:33,160 --> 00:32:35,400
   (ENGINE REVS, TYRES SCREECH)

579
00:32:38,080 --> 00:32:43,000
Lawson, Stella's been attacked on
Level 1 car park. They got the girl.

580
00:32:43,000 --> 00:32:45,360
   All members to the car park
          immediately.

581
00:32:45,360 --> 00:32:48,480
           Oi, oi, oi.
   You just stay here with me.

582
00:32:52,520 --> 00:32:55,320
          Police! Stop!

583
00:32:55,320 --> 00:32:57,760
              Wait!

584
00:32:57,760 --> 00:33:00,320
       (CAR TYRES SCREECH)

585
00:33:00,320 --> 00:33:01,960
              -Stop!
         -(TYRES SCREECH)

586
00:33:05,320 --> 00:33:07,920
Get back! Get... I said get back!

587
00:33:07,920 --> 00:33:10,120
    Get up! Get into the car!

588
00:33:10,120 --> 00:33:11,600
           -Stay back!
        -I'm moving back.

589
00:33:12,040 --> 00:33:13,880
              -Move!
     -OK, I'm moving. Moving.

590
00:33:13,880 --> 00:33:17,320
Get back in the car! Get down! Now!

591
00:33:17,320 --> 00:33:18,800
        Put the gun down!

592
00:33:18,800 --> 00:33:21,040
     I'll shoot! Put it down!

593
00:33:23,280 --> 00:33:25,320
         (TYRES SCREECH)

594
00:33:25,320 --> 00:33:28,400
     They've got the target.
Level 2 car park, north entrance.

595
00:33:28,400 --> 00:33:31,160
   Two offenders, both carrying
  handguns. Armed and dangerous.

596
00:33:31,160 --> 00:33:32,640
    Copy that. Got the visual.

597
00:33:34,600 --> 00:33:36,200
         Now approaching
    from south-west stairwell.

598
00:33:44,280 --> 00:33:47,200
     Police! Open the doors.
        Turn the car off!

599
00:33:47,200 --> 00:33:49,280
          Stop the car!

600
00:33:49,280 --> 00:33:50,880
        Stop the car now!

601
00:33:51,880 --> 00:33:53,400
            Pull over!

602
00:33:55,040 --> 00:33:57,240
Josh, let go!

603
00:33:57,240 --> 00:34:00,120
         (TYRES SCREECH)

604
00:34:05,520 --> 00:34:07,640
        Michael, let's go!

605
00:34:14,000 --> 00:34:15,480
        Move it! Come on!

606
00:34:23,640 --> 00:34:26,080
         Stella! Stella.

607
00:34:26,080 --> 00:34:28,240
         You OK? You OK?

608
00:34:28,240 --> 00:34:30,440
  Huh? Let's have a look at me.

609
00:34:31,600 --> 00:34:35,400
Leon, we need a paramedic up here
 right away. Car park, level 1A.

610
00:34:39,320 --> 00:34:40,440
        JOSH: I'll drive.

611
00:34:44,400 --> 00:34:47,160
        LAWSON: (ON RADIO)
    Josh, get to the exit now!

612
00:34:47,160 --> 00:34:48,720
         (TYRES SCREECH)

613
00:34:48,720 --> 00:34:51,800
           Oi! Lawson,
  the kid's heading towards you.

614
00:34:52,840 --> 00:34:55,840
         (TYRES SCREECH)

615
00:35:02,600 --> 00:35:04,600
           Josh. Josh!

616
00:35:08,880 --> 00:35:11,560
-Stay where you are!
           -Don't move!

617
00:35:11,560 --> 00:35:17,040
       (ALL YELL COMMANDS)

618
00:35:17,040 --> 00:35:20,680
Hey! Turn around and face the front!

619
00:35:20,680 --> 00:35:22,440
      Hands outside the car.

620
00:35:22,440 --> 00:35:24,200
   Open the door nice and slow.

621
00:35:24,200 --> 00:35:26,280
           -Crawl out.
   -Crawl out onto the ground.

622
00:35:26,280 --> 00:35:29,320
           -Crawl out.
           -Crawl out.

623
00:35:29,320 --> 00:35:32,120
   Now crawl along the ground.
        Along the ground.

624
00:35:32,120 --> 00:35:34,920
     -Hands behind your back.
     -Hands behind your back!

625
00:35:34,920 --> 00:35:36,400
              -Now!
    -Lie down on your stomach.

626
00:35:37,480 --> 00:35:39,920
     Hands behind your back!
Caleb, get out of here!

627
00:35:39,920 --> 00:35:42,080
     Hands behind your back!

628
00:35:44,240 --> 00:35:47,520
             -Caleb!
   -Get out and get on the car.

629
00:35:48,520 --> 00:35:50,200
    OK, arms behind your back.

630
00:35:50,200 --> 00:35:52,080
        (CLICKS HANDCUFFS)

631
00:35:53,760 --> 00:35:55,520
            I'm sorry.

632
00:36:00,280 --> 00:36:01,920
         OK, make a fist.

633
00:36:01,920 --> 00:36:03,960
    Can you just remind them
 they need a DoCS representative

634
00:36:03,960 --> 00:36:05,480
at the interview, though, alright?

635
00:36:05,480 --> 00:36:06,960
       -LEON: Onto it now.
              -Hey?

636
00:36:06,960 --> 00:36:11,040
          My boyfriend's
       getting on a flight.

637
00:36:11,040 --> 00:36:14,880
-And what's your boyfriend's name?
          -Brent Rigby.

638
00:36:14,880 --> 00:36:18,480
Leon, check on a name - Brent Rigby.

639
00:36:24,880 --> 00:36:27,960
      Brent Rigby's flight
   departed three minutes ago.

640
00:36:29,640 --> 00:36:31,680
 Unfortunately, the flight left.
           He's gone.

641
00:36:34,000 --> 00:36:35,520
             (WEEPS)

642
00:36:39,640 --> 00:36:41,120
          I want my mum!

643
00:36:41,120 --> 00:36:42,720
       I'll bring your mum

644
00:36:42,720 --> 00:36:46,000
    and I'll bring Caleb down
  to the station this afternoon.

645
00:36:47,840 --> 00:36:51,880
    -What will happen to me?
  -Well, you're a juvenile, OK?

646
00:36:51,880 --> 00:36:53,840
          The magistrate
will take that into consideration.

647
00:36:53,840 --> 00:36:56,920
    What will happen to Brent
  when he arrives in Singapore?

648
00:37:01,720 --> 00:37:03,280
I don't know.

649
00:37:03,280 --> 00:37:05,440
       Let's just take it
     one step at a time, OK?

650
00:37:07,080 --> 00:37:08,720
               OK?

651
00:37:16,000 --> 00:37:18,200
            All yours.

652
00:37:18,200 --> 00:37:20,840
         Get some photos
before you clean her up, alright?

653
00:37:30,840 --> 00:37:32,360
               Hey.

654
00:37:45,000 --> 00:37:46,640
      I'm keeping the suit.

655
00:37:58,000 --> 00:38:02,040
        -You still here?
       -Oh, on my way out.

656
00:38:02,040 --> 00:38:04,200
Just, er, cleaning up my desk a bit.

657
00:38:04,200 --> 00:38:05,840
              Right.

658
00:38:05,840 --> 00:38:08,640
 Er, look...er, Leon, you know...

659
00:38:10,360 --> 00:38:12,160
 You know, this morning and I....

660
00:38:12,160 --> 00:38:14,160
  -Don't worry about it, Kerry.
       -..was a bit too...

661
00:38:14,160 --> 00:38:16,160
You were right about some things.
            Oh, yeah?

662
00:38:16,160 --> 00:38:19,240
       Yeah, I, um...found
a year-old yoghurt in my drawers.

663
00:38:19,240 --> 00:38:21,760
            -(LAUGHS)
            -(LAUGHS)

664
00:38:21,760 --> 00:38:23,600
      Anyway, I'm just gonna
      clean up under my desk

665
00:38:23,600 --> 00:38:25,760
  and then I'll call it a night.

666
00:38:27,280 --> 00:38:29,840
    Oh, and there's a package
  waiting for you at reception.

667
00:38:29,840 --> 00:38:31,320
            Oh. Good.

668
00:38:32,760 --> 00:38:34,240
             See ya.

669
00:38:35,520 --> 00:38:37,960
      You know, this transition
from slob to professional, it just...

670
00:38:39,600 --> 00:38:41,080
         ..way too fast.

671
00:38:41,080 --> 00:38:43,440
       It doesn't suit you.

672
00:38:43,440 --> 00:38:44,960
Copy that.

673
00:38:59,840 --> 00:39:01,480
             (LAUGHS)

674
00:39:16,960 --> 00:39:19,160
             Touche.

675
00:39:21,120 --> 00:39:23,560
       Is it your birthday?

676
00:39:23,560 --> 00:39:26,600
             Er, no.
 It's, er, my divorce, actually.

677
00:39:32,720 --> 00:39:35,040
Today we reached the best outcome.

678
00:39:36,480 --> 00:39:38,560
 And it wouldn't crack your face
          to admit it.

679
00:39:39,560 --> 00:39:42,240
  Oh, Lawson...I'm never wrong.

680
00:39:43,680 --> 00:39:46,920
    But I'm always, er, happy
   to listen to your arguments.

681
00:39:48,560 --> 00:39:50,400
  Hey! Hey! Hang on just a sec.

682
00:39:51,840 --> 00:39:55,120
   Glen. Yeah, hi. It's Kerry.

683
00:39:55,120 --> 00:39:57,520
      Yeah, no, it was good
 to see you at the airport today.

684
00:39:58,960 --> 00:40:01,800
I just wanna say that if you
  lay any more shit on my team,

685
00:40:01,800 --> 00:40:03,640
    you're gonna hear about it
    in the papers, understand?

686
00:40:03,640 --> 00:40:06,120
           Yeah. Yeah.

687
00:40:07,760 --> 00:40:10,000
OK, I'll look forward to that beer.

688
00:40:10,000 --> 00:40:11,640
             See ya.

689
00:40:15,400 --> 00:40:16,880
        Thank you, Kerry.

690
00:40:18,600 --> 00:40:20,320
    Have a good night, Kerry.

691
00:40:23,880 --> 00:40:26,640
          (DIALS NUMBER)

692
00:40:30,640 --> 00:40:32,680
          Hi, Geoffrey.

693
00:40:33,680 --> 00:40:35,400
          Yep. I got it.

694
00:40:38,760 --> 00:40:40,760
             -See ya.
             -'Night.

695
00:40:40,760 --> 00:40:42,400
       Take one last look.

696
00:40:45,680 --> 00:40:48,320
         -See ya, fairy.
       -Catch ya, ya moll.

697
00:40:50,440 --> 00:40:53,320
Did you get onto the hospital
   about that girl? Is she OK?

698
00:40:53,320 --> 00:40:55,240
  Yeah, they pumped her stomach

699
00:40:55,240 --> 00:40:56,720
but there's major internal damage.

700
00:40:56,720 --> 00:40:58,840
        She'll eventually
   end up in a prison hospital.

701
00:40:58,840 --> 00:41:01,520
      Have you got someone
    to stay with you tonight?

702
00:41:01,520 --> 00:41:03,160
         You oughta watch
   you don't have a concussion.

703
00:41:03,160 --> 00:41:04,600
           -I'm fine.
        -(CAR HORN BEEPS)

704
00:41:05,280 --> 00:41:07,960
   Thanks, Shannon, for asking.

705
00:41:07,960 --> 00:41:09,440
              Right.

706
00:41:18,320 --> 00:41:21,720
Let me go. Take them off. Please?

707
00:41:21,720 --> 00:41:23,680
        -Say please again.
-(LAUGHS)

708
00:41:23,680 --> 00:41:25,320
        Beg me this time!

709
00:41:27,400 --> 00:41:28,880
             Please?

710
00:41:28,880 --> 00:41:31,080
       Where are the keys?

711
00:41:32,360 --> 00:41:35,120
  I think you'll find I hid them
   in a very interesting place.

712
00:41:36,720 --> 00:41:37,960
          -Oh. (LAUGHS)
            -(LAUGHS)

713
00:41:40,960 --> 00:41:43,360
         Go on. (LAUGHS)


